• Choroby i objawy
  • Brachyterapia - jak wygląda leczenie i dla kogo jest przeznaczona?

Brachyterapia - jak wygląda leczenie i dla kogo jest przeznaczona?

Kamila Lewandowska 18 sierpnia 2026
Chirurg przygotowuje igły do brachyterapii, precyzyjnie umieszczając je w aplikatorze.

Spis treści

Gdy leczenie nowotworu wymaga precyzyjnego napromieniania, lekarz może zaproponować metodę, w której źródło promieniowania umieszcza się bezpośrednio w guzie lub tuż obok niego. Brachyterapia pozwala ograniczyć dawkę docierającą do zdrowych tkanek, ale nie jest rozwiązaniem dla każdego pacjenta. Wyjaśniam, przy jakich nowotworach się ją stosuje, jak wygląda zabieg, czego można spodziewać się po leczeniu oraz jakie objawy wymagają szybkiego kontaktu z lekarzem.

Najważniejsze informacje o leczeniu promieniowaniem umieszczonym blisko guza

  • To radioterapia wewnętrzna, w której źródło promieniowania trafia do guza lub jego bezpośredniego sąsiedztwa.
  • Najczęściej stosuje się ją między innymi w raku prostaty, szyjki macicy, endometrium, piersi oraz w wybranych nowotworach skóry i oka.
  • HDR trwa zwykle kilka do kilkudziesięciu minut, natomiast implanty LDR mogą pozostawać w organizmie znacznie dłużej.
  • Skutki uboczne zależą od leczonego narządu i mogą obejmować problemy z oddawaniem moczu, jelitami, skórą albo funkcjami seksualnymi.
  • Nie każdy guz kwalifikuje się do tej metody. Decyzję podejmuje zespół lekarzy po analizie badań obrazowych, biopsji i ogólnego stanu zdrowia.

Ręce w rękawiczkach przygotowują igły do brachyterapii, precyzyjnej metody leczenia.

Na czym polega ta metoda leczenia

W klasycznej radioterapii wiązka promieniowania dociera do guza z zewnątrz. W leczeniu wewnętrznym źródło promieniotwórcze umieszcza się bezpośrednio w tkance nowotworowej albo w jej pobliżu. Dzięki temu można podać wysoką dawkę na małym obszarze, ograniczając napromienienie części zdrowych narządów.

Źródło promieniowania jest zamknięte w niewielkim implancie, igle, cewniku lub aplikatorze. Nie jest to radioaktywny płyn krążący po całym organizmie. Właśnie ta lokalność odróżnia metodę od niektórych form leczenia izotopowego.

Stosuje się dwa podstawowe sposoby podawania dawki. W wariancie HDR, czyli wysokiej mocy dawki, źródło jest wprowadzane na krótko i po napromienianiu usuwane. W wariancie LDR, czyli niskiej mocy dawki, materiał promieniotwórczy działa dłużej, czasem pozostaje w organizmie na stałe, jak w przypadku części implantów prostaty.

Moje najważniejsze zastrzeżenie jest proste: nie należy traktować tej terapii jako „mocniejszej wersji” zwykłego naświetlania. Jej skuteczność zależy od rodzaju i zaawansowania nowotworu, jego położenia, odległości od zdrowych narządów oraz doświadczenia ośrodka.

Przy jakich nowotworach stosuje się leczenie wewnętrzne

Rak prostaty

W urologii metoda ta jest wykorzystywana przede wszystkim u wybranych mężczyzn z rakiem gruczołu krokowego. Implanty LDR mogą być rozważane zwłaszcza przy chorobie ograniczonej do prostaty, natomiast HDR bywa stosowana samodzielnie albo jako uzupełnienie napromieniania zewnętrznego.

O kwalifikacji decydują między innymi stężenie PSA, wynik biopsji, stopień złośliwości, obraz rezonansu magnetycznego i wielkość prostaty. Znaczenie mają też wcześniejsze zabiegi, nasilone objawy z dolnych dróg moczowych oraz choroby towarzyszące. Sama obecność częstego oddawania moczu nie jest wskazaniem do leczenia, ponieważ podobne dolegliwości może powodować łagodny przerost prostaty.

Rak szyjki macicy i endometrium

W nowotworach ginekologicznych źródło promieniowania umieszcza się najczęściej w pochwie, macicy lub w bezpośrednim sąsiedztwie guza. Leczenie często łączy się z teleterapią, czyli napromienianiem zewnętrznym, a w niektórych sytuacjach także z chemioterapią. Narodowy Portal Onkologiczny opisuje takie skojarzone postępowanie między innymi w leczeniu raka szyjki macicy.

W tym przypadku precyzyjne podanie dawki ma szczególne znaczenie, ponieważ pozwala leczyć obszar guza przy jednoczesnej ochronie pęcherza i odbytnicy. Zabieg może wymagać znieczulenia, a liczba sesji zależy od planu ustalonego przez radioterapeutę.

Inne zastosowania

W wybranych przypadkach leczenie wewnętrzne stosuje się także w nowotworach piersi, skóry, głowy i szyi, oka oraz w niektórych nawrotach choroby. Nie jest to jednak uniwersalna technika dla każdego guza. Ograniczeniem może być jego rozległość, naciekanie sąsiednich struktur albo położenie uniemożliwiające bezpieczne wprowadzenie aplikatora.

Jak wygląda przygotowanie i sam zabieg

Najpierw zespół medyczny analizuje dokumentację, wyniki biopsji oraz badania obrazowe, takie jak tomografia komputerowa, rezonans magnetyczny lub ultrasonografia. Planowanie może trwać od kilkudziesięciu minut do kilku godzin, ponieważ trzeba ustalić dokładne położenie źródła i dawkę dla każdego obszaru.

  1. Konsultacja i kwalifikacja obejmują rozmowę o celu leczenia, możliwych korzyściach, ryzyku oraz alternatywach.
  2. Przygotowanie do zabiegu może wymagać badań krwi, pozostania na czczo, opróżnienia pęcherza lub jelit oraz czasowego odstawienia niektórych leków.
  3. Założenie aplikatora lub cewników odbywa się w znieczuleniu miejscowym, podpajęczynówkowym albo ogólnym, zależnie od miejsca leczenia.
  4. Planowanie dawki wykonuje się na podstawie obrazowania. Zespół sprawdza, czy guz otrzyma odpowiednią dawkę, a narządy zdrowe możliwie małą.
  5. Napromienianie trwa od kilku do około 20 minut w schematach HDR, choć cała wizyta może być znacznie dłuższa.
  6. Usunięcie aplikatora lub pozostawienie implantów zależy od rodzaju terapii. Po zabiegu pacjent otrzymuje instrukcje dotyczące obserwacji i kontroli.
Rodzaj leczenia Jak długo działa źródło Co to zwykle oznacza dla pacjenta
HDR Najczęściej około 10-20 minut podczas jednej aplikacji Źródło jest usuwane po sesji, a leczenie może obejmować kilka wizyt
LDR czasowa Od kilku godzin do kilku dni Może wymagać pobytu w szpitalu i czasowego ograniczenia aktywności
LDR stała Implanty pozostają w organizmie, a ich aktywność stopniowo maleje Pacjent otrzymuje indywidualne zalecenia dotyczące kontaktu z innymi osobami

Nie każdy pobyt w szpitalu wygląda tak samo. Część procedur odbywa się w trybie jednodniowym, inne wymagają obserwacji po znieczuleniu lub kilkuetapowego leczenia. Przed terminem dobrze zapytać, ile potrwa cała wizyta, czy potrzebny będzie transport do domu i czy można samodzielnie prowadzić samochód.

Korzyści i ograniczenia w porównaniu z radioterapią zewnętrzną

Największą zaletą jest możliwość dostarczenia wysokiej dawki w małym obszarze. Dla części pacjentów oznacza to krótszy schemat leczenia i mniejsze napromienienie tkanek znajdujących się dalej od guza. Nie oznacza to jednak, że metoda zawsze powoduje mniej działań niepożądanych.

Kryterium Leczenie wewnętrzne Radioterapia zewnętrzna
Miejsce podania dawki W guzie lub bezpośrednio przy nim Wiązka kierowana z aparatu spoza ciała
Czas pojedynczej sesji Zwykle krótki, ale przygotowanie może być rozbudowane Najczęściej krótka sesja, często powtarzana przez wiele dni
Zakres napromieniania Bardziej miejscowy Może obejmować większy obszar
Najważniejsze ograniczenie Konieczność bezpiecznego umieszczenia aplikatora lub implantu Większa ekspozycja tkanek leżących na drodze wiązki

W praktyce często nie wybiera się jednej metody w oderwaniu od reszty leczenia. U części osób najlepszy efekt daje połączenie napromieniania zewnętrznego z wewnętrznym, a u innych korzystniejsze może być leczenie operacyjne lub obserwacja. Najkrótszy czas terapii nie zawsze oznacza najlepszą terapię, jeśli pacjent nie spełnia kryteriów bezpieczeństwa.

W Polsce dostępność i sposób finansowania zależą od rozpoznania, wskazań medycznych oraz konkretnego ośrodka. Przed podjęciem decyzji trzeba sprawdzić, czy planowane świadczenie jest realizowane w ramach publicznego leczenia, czy wymaga odpłatnej procedury. Nie podaję jednej uniwersalnej ceny, ponieważ różnice między procedurami są zbyt duże, a koszt prywatny może obejmować także znieczulenie, obrazowanie i pobyt.

Skutki uboczne i objawy, których nie wolno ignorować

Działania niepożądane wynikają głównie z miejsca leczenia i dawki otrzymanej przez zdrowe tkanki. Po napromienianiu prostaty mogą wystąpić częstsze parcie na mocz, pieczenie przy oddawaniu moczu, słabszy strumień oraz przejściowe zatrzymanie moczu. U części mężczyzn pojawiają się także dolegliwości ze strony odbytnicy, krew w stolcu lub zaburzenia erekcji.

Po leczeniu zmian w obrębie miednicy możliwe są biegunki, skurcze jelit, podrażnienie pęcherza, krwawienie lub suchość pochwy. W przypadku piersi i skóry częściej obserwuje się zaczerwienienie, obrzęk, tkliwość oraz miejscowe podrażnienie.

Objawy mogą pojawić się w trakcie terapii albo dopiero po kilku tygodniach. Późne powikłania są rzadsze, ale mogą obejmować przewlekłe problemy z układem moczowym, jelitami lub funkcjami seksualnymi. Z tego powodu nie warto czekać, aż dolegliwość „sama przejdzie”, jeśli narasta albo utrudnia codzienne funkcjonowanie.

Przeczytaj również: Adenomioza - bolesne miesiączki to nie norma. Poznaj fakty!

Kiedy skontaktować się pilnie z lekarzem

  • gdy nie można oddać moczu mimo silnego parcia,
  • gdy pojawia się obfite krwawienie z moczu, odbytnicy lub dróg rodnych,
  • gdy występuje gorączka, dreszcze albo nasilający się ból,
  • gdy pojawia się duszność, omdlenie lub gwałtowne osłabienie,
  • gdy implant lub opatrunek przemieścił się albo wypadł.

Po czasowym usunięciu źródła HDR pacjent nie pozostaje radioaktywny. Przy implantach stałych zalecenia mogą być inne, dlatego trzeba przestrzegać instrukcji ośrodka, szczególnie dotyczących bliskiego kontaktu z kobietami w ciąży i małymi dziećmi.

Jak rozsądnie przygotować się do rozmowy z zespołem

Najlepiej przyjść z listą przyjmowanych leków, informacją o wcześniejszych operacjach i opisami wszystkich badań. W przypadku leczenia prostaty szczególnie ważne są informacje o nasileniu objawów z dolnych dróg moczowych, wcześniejszych zabiegach przezcewkowych i lekach przeciwkrzepliwych.

Przed zgodą na procedurę proszę zapytać lekarza o cel leczenia, przewidywaną liczbę sesji, rodzaj znieczulenia, ryzyko dla pęcherza i jelit oraz plan kontroli PSA lub badań obrazowych. Dobrze też ustalić, co zrobić w razie gorączki, krwiomoczu, bólu albo problemów z oddawaniem moczu po powrocie do domu.

Najbardziej pomocne jest patrzenie na tę terapię jako na element całego planu onkologicznego, a nie izolowany zabieg. O wyniku decydują nie tylko precyzja napromieniania, lecz także właściwa kwalifikacja, kontrola po leczeniu i szybkie zgłaszanie niepokojących objawów.

Precyzyjne leczenie wymaga dobrej kwalifikacji

Leczenie wewnętrzne może być bardzo skuteczne, ponieważ pozwala skupić promieniowanie blisko ogniska nowotworu. Jego wybór powinien jednak wynikać z pełnej oceny choroby, a nie z samej obietnicy krótszej terapii lub mniejszej liczby wizyt.

Jeśli pojawiają się krew w moczu, trudności z oddawaniem moczu, ból w miednicy albo nieprawidłowy wynik PSA, pierwszym krokiem jest diagnostyka urologiczna. Dopiero po rozpoznaniu i określeniu zaawansowania choroby można uczciwie ocenić, czy ta forma radioterapii ma w danym przypadku sens.

Artykuł ma charakter wyłącznie informacyjny i edukacyjny. Materiał został opracowany przy wsparciu nowoczesnych narzędzi analitycznych i językowych (AI). Przed podjęciem decyzji skonsultuj się z ekspertem.

FAQ - Najczęstsze pytania

Brachyterapię stosuje się między innymi w raku prostaty, szyjki macicy, endometrium, piersi oraz w wybranych nowotworach skóry, głowy i szyi oraz oka. Kwalifikacja zależy od rodzaju i zaawansowania guza, jego położenia, wyników biopsji i badań obrazowych oraz ogólnego stanu zdrowia. W raku prostaty uwzględnia się także PSA, stopień złośliwości, wielkość prostaty i nasilenie objawów z dolnych dróg moczowych.

W HDR źródło promieniowania jest wprowadzane na krótko, zwykle na około 10-20 minut, a następnie usuwane. LDR czasowa może działać od kilku godzin do kilku dni, natomiast implanty LDR stałe pozostają w organizmie, a ich aktywność stopniowo maleje. Przy implantach stałych pacjent otrzymuje indywidualne zalecenia dotyczące kontaktu z innymi osobami.

Przygotowanie może obejmować badania krwi, pozostanie na czczo, opróżnienie pęcherza lub jelit oraz czasowe odstawienie niektórych leków. Aplikator lub cewniki zakłada się w znieczuleniu miejscowym, podpajęczynówkowym albo ogólnym. Sama aplikacja HDR trwa od kilku do około 20 minut, ale planowanie i cała wizyta mogą potrwać znacznie dłużej.

Pilnej konsultacji wymagają niemożność oddania moczu, obfite krwawienie, gorączka, dreszcze, nasilający się ból, duszność, omdlenie lub gwałtowne osłabienie. Trzeba również szybko skontaktować się z ośrodkiem, jeśli implant albo opatrunek przemieścił się lub wypadł.

Oceń artykuł

Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Tagi

brachyterapia
rak prostaty
rak szyjki macicy
hdr
ldr
Autor Kamila Lewandowska
Kamila Lewandowska
Nazywam się Kamila Lewandowska i od 12 lat zajmuję się tematyką zdrowia. Moje zainteresowanie tym obszarem zaczęło się od chęci zrozumienia, jak wiele czynników wpływa na nasze samopoczucie i jakość życia. Pisząc, staram się zgłębiać różnorodne zagadnienia związane z urologią oraz ogólnym zdrowiem, aby pomóc innym lepiej rozumieć te często złożone kwestie. Każdy artykuł, który tworzę, oparty jest na rzetelnych źródłach i aktualnych badaniach, co pozwala mi przedstawiać informacje w sposób przystępny i zrozumiały. Lubię upraszczać trudne tematy, aby były one dostępne dla każdego, a także śledzić najnowsze trendy w dziedzinie zdrowia. Moim celem jest dostarczanie użytecznych i dokładnych informacji, które mogą wspierać czytelników w dążeniu do lepszego zdrowia.

Udostępnij artykuł

Napisz komentarz